perso, j'ai utiliser un pompe sans filtre, juste un pompe de relevage pour ma cascade
comme un dessin vaut milles explication
voila (pardonnez moi c'est du rapide !!)

le terra est divisé en 3 partie :
celle au il y a les bille d'argiles,
un tout petit carré avec du charbon actif
celui ci est percé et l'eau va dans le rectangle bleu ou il n'y a que la pompe.
Le petit carré avec le charbon actif est en faite le seul intérmédiaire entre les billes et le compartiment pompe.
les traits jaunes sont les chemins de l'eau
Puis la pompe aspire une eau saine et l'envoi par le biais d'une cascade dans le bassin.
J'ai trouer mon bassin et mis des tubes PVC (percé) pour que l'eau aille bien partout dans les billes.
Cela fait donc un cycle qui fonctionne depuis presque 6 mois maintenant.
Le seul probleme a été de bien regler le debit recracher par la pompe pour que le bassin ait toujours la même quantité d'eau.
J'espère etre le plus clair ce qui n'est pas évident !!
Après je ne pense pas qu'il existe UNE solution mais tu peux t'inspirer de tout ce que tu vois pour faire ton cycle.
Bon Courage!
